"Diharapkan bimbingan orang tua bagi pemirsa di bawah usia 12 tahun"
"Mereka sudah menjelajahi gurun"
"Dan lahan basah"
"Keempat penjelajah ini"
"Sudah menyelesaikan"
"Ekspedisi mereka"
"Mereka bisa melihat pemandangan yang luar biasa"
1, 2, 3.
Bagus.
"Dan mereka bertemu warga lokal di tiap areanya"
"Aku tidak bisa melakukannya"
"Mereka bertemu alam yang kejam"
"Ini adalah seni"
"Dan mereka bisa menikmati istirahat menyenangkan di perjalanan"
"Dua negara"
"Dua negara dan empat ekspedisi"
"Kisah dari keempat anggota"
"23 April, Syarqiyah, Oman, di penginapan setelah ekspedisi"
Aku tahu semua orang berkata
ini melelahkan, tapi sejujurnya,
aku merasa
cukup menikmatinya.
Aku cenderung senang
mendorong diriku hingga ke batasnya.
Hal itu membuatku antusias.
"Where is That? Catatan Harian Ekspedisi"
"Kapten Ji Jin Hee"
"Kapten Ji Jin Hee, penjelajah alam"
"Secara tidak terduga, dia terpilih sebagai kapten"
Sekarang, kita akan memulai
upacara pelantikan untuk para Penjelajah Selebritas Pertama.
Aku ingin berterima kasih kepada keempat sukarelawan untuk...
Siapa para sukarelawan itu?
- Sukarelawan? - Siapa yang mengajukan diri?
- Angkat tanganmu. - Itu yang kamu sebut "sukarela"?
Itu...
"Dia merasa tidak nyaman"
- Siapa yang mengajukan diri? - Aku mengajukan diri.
"Dia pria yang langka"
"Sebagai satu-satunya sukarelawan, dia memperlihatkan kecakapan hebat"
"Dia tidak pernah lelah dan selalu bertugas berpatroli"
"Dia orang yang bertugas di gurun"
Kurasa jarak kita 5 km lagi.
"Dia selalu menemukan solusi di masa krisis"
"Dan dia selalu memperhatikan para anggotanya"
"Dia menunjukkan kepada kita bahwa dia terlahir sebagai pemimpin"
"Tapi dia menjadi kapten"
"Bukan karena rekomendasi"
Kalian harus memilih
pemimpinnya.
Adakah seseorang yang kalian pikirkan?
Kalian memikirkan seseorang?
Adakah orang yang cocok untuk peran tersebut?
Sepertinya Sae Ho ingin menjadi pemimpin.
- Tidak! Aku tidak mau. - Biarkan dia melakukannya
- Sae Ho. - Aku hanya berpikir...
Tadi kamu bilang ingin mencoba menjadi pemimpin.
- Apa? - Benar, bukan?
- Kapan aku pernah mengatakannya? - Aku melihatmu menulisnya.
Apa maksudmu?
Apa yang kutulis?
"Kamu tertangkap basah"
Ada yang jatuh. Lihatlah.
Mari kita lihat.
"Bukti"
Lihat ini? Mari dengarkan kamu membacanya.
"Berteriak"
Astaga, itu sungguh...
"Kepalanya seperti mau meledak"
"Dia mengambil kertasnya dari Sae Ho"
"Terkejut"
- Astaga. - Kamu menulis namamu di sana.
- Dia bahkan menandatanganinya. - "Aku, Cho Sae Ho,
ingin menjadi pemimpin lebih dari siapa pun."
"Cho Sae Ho".
"Kami bisa merasakan ambisinya"
- Kamu memang yang terbaik. - Kapan aku menulisnya?
Ayo, Sae Ho! Aku melihatmu menulisnya tadi.
- Sungguh? - Ya.
"Begitu mereka diberi tahu untuk memilih pemimpin"
"Ada yang aneh. Perasaanku tidak enak"
"Tapi jangan khawatir"
"Tanganku lebih cepat daripada matamu"
"Tersenyum"
- Dia ambisius. - Dia yang terbaik.
"Ini adalah permulaan kecocokan Sae Ho dan Jung Nam"
Apa peran seorang pemimpin? Apakah membuat keputusan?
Sang pemimpin bertugas untuk segalanya.
Titik keberangkatan, tujuan,
dan titik peristirahatan.
Itu semua terserah kaptennya.
Kami akan menguji kemampuan kalian sebagai penjelajah
dengan memberi kalian tes singkat.
- Apa? - Kita akan menjalani tes.
"Merasa gugup"
"Sebuah tes untuk melihat seberapa kompeten mereka sebagai penjelajah"
"Bisakah kamu juga menjawab pertanyaan ini?"
"Membaca kompas, Memilih arah"
"Carilah Polaris dan lingkari"
"Mencari lokasi, Mengukur jarak"
"Berapa menitkah Eun Ji berjalan?"
"Nutrisi dan psikologi, Roti lapis"
"Apa yang akan kamu lakukan jika tidak tahu kapan akan diselamatkan?"
Mari mulai tesnya.
- Kalian bisa memulainya sekarang. - Astaga.
"Mereka harus menyelesaikan tesnya dalam 60 menit"
"Dua anggota yang lebih muda mulai berkonsentrasi"
Dimulai sekarang.
"Menguap"
- Astaga, apa ini? - Ini serius.
"Dua anggota yang lebih tua lebih tenang"
"Tes kualifikasi penjelajah".
"Kamu dan rekanmu berdebat."
"Kamu dan rekanmu berdebat"
"Kalian saling mengkritik. Bagaimana kamu menyelesaikannya?"
Astaga.
Ini...
Kurasa ini tidak menguji kualifikasi kita sebagai penjelajah.
- Ini lebih seperti... - Ini pertarungan
kesabaran.
Aku serius.
"Dia tidak fokus mulai dari pertanyaan pertama"
Ini sungguh membuatmu berpikir keras.
Soal... Soal Polaris...
Setahuku, lokasinya
ada di punggung karakter utama dalam "Fist of the North Star."
"Kamu bicara kepada siapa?"
Tujuh...
"Dia begitu lantang bicara sendiri"
"Astaga, aku tidak tahu"
"Setelahnya, dia tidak pernah lagi mengangkat kepalanya"
Apa maksud pertanyaan ini?
"Jin Hee terhambat di satu pertanyaan"
"Eun Ji naik kereta berkecepatan 12 km per 10 menit
selama 2 jam dan 15 menit
lalu dia berjalan kaki
"Jika jarak totalnya 164 km, berapa lama Eun Ji berjalan kaki?"
di kecepatan 80 meter per menit."
"Bagaimana mereka menyelesaikannya?"
Totalnya 60 menit, lalu kita bagi dengan 10 menit.
Totalnya 120 menit.
Kemudian 125 menit. Ini 120 menit.
120, 130...
Kalau begitu, totalnya 135 menit.
Dan keretanya berjalan 12 km dalam 10 menit.
Jadi, 10 km... Setelah 100 menit,
keretanya akan menempuh 120 km.
Setelah 20 menit, akan mencapai 800 meter.
"Dia memperlihatkan pesona intelektualnya"
Itu ditambah 25 menit.
"Sementara itu, waktu terus berlalu"
"Dia sudah selesai"
Aku akhirnya selesai.
"Jung Nam yang pertama menyelsaikan tesnya"
"Bersemangat"
"Dia sangat fokus pada tesnya"
Kamu pasti sangat ingin menjadi kapten.
Kamu sangat fokus.
- Aku harus menjawab pertanyaannya. - Aku tahu.
Citra diriku dipertaruhkan di sini.
"Aku bicara soal citra diriku sebagai kapten"
Waktu kalian lima menit lagi.
Maafkan aku.
Bisa kamu beri aku waktu lagi?
Dia sangat bertekad.
Dia sangat ingin menjadi kaptennya.
Dia sangat gigih.
Tidak, bukan itu alasannya. Itu tidak benar.
Aku hanya berusaha keras di sini.
Astaga.
Aku sudah selesai. Astaga, ini sulit.
"Jin Hee menyelesaikan tesnya"
Apakah sudah selesai?
"Dia memeriksa dengan hati-hati untuk kali terakhir"
Waktu kalian habis.
"Tesnya berakhir"
Ini kali pertamaku mengikuti tes setelah lulus SMA.
Astaga.
Menghitung kilometer dan lainnya...
Itu membuatku gila.
"Mereka menyerah soal matematika"
Menghitung kilometer jauh di luar kemampuanku.
Aku sudah lama tidak mendengar 5 samudra dan enam laut.
- Dari mana semua pertanyaan ini? - Aku tidak tahu.
Saat kucoba menuliskannya,
aku tergoda untuk menulis "Laut Timur dan "Laut Kuning".
Kamu juga seperti itu?
Di seberang Samudra Atlantik...
- "Di seberang Samudra Pasifik" - "Di seberang Samudra Pasifik"
- "Bahkan seberang Samudra Hindia" - "Bahkan seberang Samudra Hindia"
- Bagus sekali. - Itulah yang kupikirkan.
"Di seberang Samudra Pasifik dan di seberang Samudra Atlantik"
"Bahkan di seberang Samudra Hindia"
"Bagaimana bisa jawabannya berasal dari lagu itu?"
- Kami menjawabnya dengan lirik itu. - Itu benar.
- Begitu juga aku. - Itu benar.
"Berkat lirik tersebut, jawaban mereka semua benar"
Itu adalah yang terbaik.
Itu semua samudra yang hilang.
"Kebetulan itu semua samudra yang hilang"
"Kami mencintaimu, Park Sang Cheol"
Itu tadi lucu sekali.
Kini kami akan jelaskan pertanyaan yang paling banyak salah dijawab.
Kalian memakai lirik lagu
- untuk dapat jawaban yang benar. - Benar.
Lima samudra dan enam benua.
Benuanya adalah Amerika Utara, Amerika Selatan,
Oseania, Asia, Eropa dan Afrika.
- Eropa-lah yang kurang. - Aku lupa Afrika.
Aku lupa Afrika.
Bukankah itu Asia Tenggara?
"Tertawa"
Sae Ho menuliskan
Amerika Utara, Amerika Selatan, Oseania,
Amerika, Tiongkok, Asia Tenggara.
Apa kamu bodoh?
- Aku sungguh tidak tahu. - Kamu berusaha melucu, bukan?
Aku tidak mencoba melucu. Hanya saja Amerika terlalu besar.
Maaf, aku tidak tahu.
- Berikutnya. - Sekarang, soal nomor tujuh.
Kalian berkendara dengan kapal bersama dua teman.
Kalian punya setengah liter air,
daging ham dan roti isi keju yang akan membentuk dua hidangan.
Apa rencanamu
tanpa adanya harapan bantuan?
"Hanya Sae Ho yang berhasil menjawab benar"
Hanya Sae Ho yang berhasil menjawab benar.
- Sungguh? - Kenapa?
Kubilang akan kubuang roti isi itu ke air.
Kenapa begitu?
Kita akan butuh lebih banyak air jika memakan roti lapisnya.
Guna bisa lebih lama terhidrasi,
membuang roti lapisnya adalah hal yang lebih logis.
- Itu benar. - Benar.
- Kapten Sae Ho memang hebat. - Bagus sekali.
"Kapten Sae Ho"
- Kapten Sae Ho. - Tidak, jangan lakukan itu.
- Dan pertanyaan ini. - Bagus.
Mari lanjutkan. Sebuah mobil berjalan 12 km dalam 10 menit.
Setelah 2 jam 15 menit perjalanan,
Eun Ji berjalan di sisa arahnya dengan laju 80 meter per menit.
Total jarak ke rumah neneknya adalah 164 km.
Berapa menitkah Eun Ji berjalan?
Kecuali Tae Hyun dan Jung Nam, jawaban yang lainnya benar.
- Benar. - Kalian menjawab dengan benar.
Hari ini, Jung Nam...
"Merasa bangga"
Sekarang, pertanyaan nomor 11.
Empat penjelajah menyeberangi gurun,
tapi penjelajah A
membual untuk tidak minum secangkir pun air dalam sehari
dan tidak membawa airnya sendiri.
Selama menyeberang,
penjelajah A terus meminta air kepada rekannya.
Apa yang akan kamu lakukan jika menjadi pemimpinnya?
Jin Hee berkata
dia akan membagi airnya.
Jung Nam berkata
dia akan mengirim orang itu pulang dengan pesawat.
"Kirim dia pulang dengan pesawat"
Dia akan membuatku gila.
- Cuacanya akan sangat panas. - Tentu saja.
Tae Hyun berkata
dia akan memaki dan mengumpat kepadanya.
"Memaki dan mengumpat"
Kenapa kamu mau memulangkannya?
Aku akan terus memakinya tepat di hadapanku.
Sae Ho menulis,
"Sebagai pemimpin, akan kuberikan airku pada si 'A'..."
"Tertawa"
"Dia sudah berpikir seperti seorang pemimpin"
Apa-apaan itu?
"Sae Ho melakukannya lagi"
"Terkesan"
Tidak, tapi...
Aku harus menjawab pertanyaannya.
- Aku bukan ingin jadi pemimpin. - Dia sangat lucu.
- Tidak. - Kamu lolos sebagai pemimpin.
- Aku sangat tidak mau jadi kapten. - Kamu memenuhi kriteria.
Aku hanya menuliskan jawabannya seolah-olah aku pemimpin.
Ini lucu sekali.
- Dia memenuhi kriteria. - Dia tidak membuat kesalahan.
Kita akan memulai dengan memilih pemimpinnya.
- Kapten Sae Ho. - Tapi
tes kualifikasinya bagus.
Kita akan mulai dengan mengumumkan posisi ketiga.
- Kita mulai dengan posisi ketiga. - Posisi ketiga.
- Posisi keempat? - Posisi ketiga.
Jung Nam.
Jung Nam?
Aku akan jadi pengikut yang baik.
Di posisi ketiga ada Jung Nam.
"Dia mengerang"
Itu artinya aku di posisi keempat.
"Khawatir, merasa gelisah, merasa cemas dan tegang"
Di posisi kedua...
"Berikutnya posisi kedua"
"Seluruh timnya berusaha"
"Dengan satu stik, dia bisa memecahkan kalkulasi sulit"
"Akankah Jin Hee, yang tidak mau jadi yang terakhir, dapat posisi 2?"
"Sae Ho dipaksa menjadi pemimpin"
"Atau Sae Ho-kah kaptennya, yang diam-diam menginginkannya?"
"Dia menolak menjadi kapten karena kurang pengetahuan soal eksplorasi"
"Atau akankah Tae Hyun, yang menyerah akan tesnya dari awal?"
Di posisi kedua
- ada Sae Ho. - Aku posisi kedua?
- Aku yang kedua? - Tunggu. Tidak mungkin aku.
"Di posisi kedua ada Sae Ho"
- Sae Ho. - Aku yang kedua?
Tunggu. Tidak mungkin aku.
"Dia menolak menjadi kaptennya"
"Dia menduga akan berada di posisi terakhir"
"Hampir menangis"
Rasanya sedikit mengecewakan karena aku ada di posisi kedua.
Jangan membuatnya resah.
Aku ada di posisi kedua. Kita tidak terlalu buruk.
"Seseorang menangis"
Peraih posisi pertama untuk tes kualifikasi eksplorasi...
"Siapa yang akan berada di posisi pertama?"
"Ini bukan hal besar untuk dipermasalahkan"
- Tidak mungkin aku. - Katakanlah saja.
"Mereka tidak tahu kenapa menjadi sangat gugup"
"Jin Hee melawan Tae Hyun. Siapa yang akan jadi kaptennya?"
- Semua jawabanku salah. - Kalian seri untuk posisi pertama.
- Syukurlah. - Selamat.
Aku bukan di posisi terakhir. Aku bukan di posisi keempat.
Kamu sungguh bisa mendapatkan skor dari tes itu?
Ya. Kami memikirkan bagaimana harus memilih.
Itu bagus.
- Kita bisa melakukannya bersama. - Benar.
- Kami bisa melakukannya bersama. - Bisakah kalian...
Bisa saja ada dua pemimpin.
Bisa kalian bacakan itu untukku?
Aku ingin tahu apa yang mereka tulis
sebagai pernyataan pribadi mereka.
- Itu benar. - Itu pasti mengandung poin tinggi.
- Apa yang mereka katakan? - Mari kita lihat.
Bisa kalian minta mereka membacakannya?
Jawabanmu sangat bagus, ya?
- Tidak. - Sungguh?
- Kalau begitu, kenapa tanyakan itu? - Hei.
Haruskah kami juga bacakan tulisan kami?
- Bisakah kami melakukannya? - Tentu saja.
Sae Ho orang yang ambisius.
- Mulailah, Jung Nam. - Baiklah.
"Jika menjadi kapten,
aku akan mentraktir para anggota makan malam di luar."
"Setelah saling mengenal,
kami akan membangun kerja sama tim satu per satu."
- Dia bisa menjadi pemimpinnya. - Tidak.
"Sae Ho tidak bisa sembunyikan perasan dan ambisi sebelum bicara"
"Bagiku..."
Tunggu. Aku serius.
"Bagiku"
"Itu membuat Tae Hyun tertawa"
Akan kubacakan dengan serius. Akan kubuat menjadi emosional.
Sae Ho, kamu membuatku gila.
"Bagiku, jika ekspedisi ini menjadi perjalanan hidupku,
itu karena para anggotanya percaya kepadaku."
Itu tidak masuk akal.
"Itu tidak masuk akal"
"Akhirnya dia sungguh mengatakan kata makian berkat ambisi Sae Ho"
- Ada apa? - Lalu aku menulis,
"Aku rela mati."
"Aku rela mati"
- Ini memalukan. - Aku juga malu.
"Itu karena para anggotanya percaya kepadaku."
"Aku rela mati."
Astaga, ini lucu sekali.
Sepertinya skorku jatuh di sini, bukan?
"Skorku jatuh di sini, bukan?"
"Dia cenderung introspektif"
Inilah yang kutulis.
"Jika diberikan peluang, aku akan berusaha keras."
"Tapi karena aku belum pernah melakukan ekspedisi
atau bermimpi melakukannya,
aku merasa tidak yakin."
"Bagaimanapun, kami harus berkomunikasi agar bisa berhasil."
Ini jujur.
Inilah yang kurasakan.
Tapi bukankah itu melebihi batas 50 karakter?
Benar.
"Jika melebihi, selesai"
Kamu tidak boleh melebihi batasnya.
Mereka menghitung hurufnya.
"Kondisi tidak terduga ini bisa mengakhiri pemilihannya"
"Tae Hyun menuliskan pernyataan pribadinya dalam 101 karakter"
- Kamu melebihinya. - Semua berakhir.
Mari kita hitung.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8...
"Mungkin ingin menjadi kaptennya, dia langsung menghitungnya"
24, 25, 26.
Kamu menghitung 50 karakter, bukan?
- Tidak. - Ada berapa jumlahnya?
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
- Ini di bawah batas. - 1, 2, 3, 4.
5, 6, 7, 8, 9.
Ini persis 50 karakter.
- Ini pas. - Astaga.
- Itu termasuk titik tiganya. - Itu tidak masuk akal.
Tapi hanya mereka sisanya.
- Bacakanlah. - Aku akan membacanya.
Tulisanku juga singkat.
Aku akan berpikir keras guna memastikan kami berempat
bisa berhasil dengan selamat. Titik.
- Bagus. - Apa lagi yang kamu butuhkan?
Inilah yang akan kita lakukan. Melebihi batas karakternya
membuat Tae Hyun didiskualifikasi.
Dia ada di posisi kedua.
- Bagus. - Tidak mungkin.
Ini sungguh membebani!
Kenapa? Baiklah.
- Tepuk tangan. - Terlalu banyak tanggung jawab.
- Ayo. - Semangat, Jin Hee.
Kapten Ji Jin Hee.
- Kamu hebat. - Kamu sungguh...
"Jin Hee diberikan lencana"
- Kapten. - Kapten Ji.
Kini kita akan menuju ke pohon di cakrawala itu.
- Di mana? - Lurus.
- Lurus. - Baiklah.
Arah ini tidak aman. Kita harus tiba di ujung punggung bukit itu.
"Dia punya solusi untuk membawa seluruh anggota menuju targetnya"
Kalian baik-baik saja?
Aku akan mencari tahu titik berikutnya.
"Dia tidak pernah lelah seperti memakai sihir"
"Saat Jung Nam kesulitan karena sengatan panas"
Tidak, aku baik-baik saja.
"Apa maksudmu kamu baik-baik saja?"
"Dengarkan dokternya"
"Dia pemimpin alami yang gigih dan perhatian"
Sepertinya kamu terlahir sebagai pemimpin.
Itu tidak benar. Aku tidak terlahir sebagai pemimpin.
Menurutku, tanggung jawab sangat krusial.
Prioritas utamaku memimpin keempat anggota apa pun yang terjadi.
"Rekan-rekan barunya"
"Pasti pernah menjadi pemimpin"
Ini lebih tinggi.
Haruskah kubuat rute baru?
- Ya. - Jin Hee.
Baiklah. Aku akan melakukannya.
Kita menggunakan GIS bernama "Ji Jin Hee".
"Sebagai anggota tertua"
"Dia menjadi jangkar untuk timnya"
"Pemimpin sempurna ini juga punya sifat yang aneh"
"Ji Jin Hee, sang Kapten. Dia juga seorang filsuf"
Kurasa kamu harus pikirkan soal air nanti.
Berapa banyak air yang harus kita bawa?
Aku bisa memberimu kiat.
Orang dewasa
disarankan minum 5 liter air setiap harinya.
Lima liter?
- Botol air 1,5 liter sebesar ini. - Tapi kita akan berjalan kaki.
- Ya. - Jadi, kalian harus pikirkan
soal bagaimana kalian bisa mengkonsumsi air di jumlah minimal.
Pernahkah ini terjadi padamu?
Kita punya dehumidifier
- di lemari - Ya.
- untuk melenyapkan kelembapan. - Dehumidifier.
Dehumidifier.
- Alat itu mengumpulkan banyak air. - Itu benar.
"Dia setuju dengan Jin Hee"
Bagaimana jika kita membawanya?
Alat itu akan mengumpulkan air dari udara.
Entah apakah kita bisa meminumnya.
Itu akan menjadi air jernih.
Di mana kita harus menyolokkan kabelnya?
Kamu tidak perlu memasang kabelnya.
"Jung Nam mulai merasakan ada hal yang salah"
Aku ingin membuat eksperimen.
Aku ingin membawanya dan melakukan eksperimen.
Sepertinya itu bukan ide buruk.
"Tanggal 20 April, Gurun Arab, malam Hari Pertama"
"Diam-diam dia muncul"
Biar kucoba ini sekali.
Ini dehumidifier.
"Dia sungguh membawa alat yang besar"
Jika menyalakan dehumidifier di ruang ganti dengan pintu terbuka,
kamu bisa lihat alat ini langsung mengumpulkan banyak air.
Kurasa kita bisa kumpulkan air seperti itu dan meminumnya.
Ada masalah kekurangan air di mana pun di dunia ini,
juga di Korea.
Tapi kurasa kita tidak pernah kekurangan air di Bumi.
"Dia membuka dehumidifiernya"
Aku juga penasaran berapa banyak air
yang bisa dikumpulkan di gurun.
Jadi, biarkan aku melakukanya. Sae Ho, bisakah kamu kemari?
- Sae Ho. - Ya.
Kamu punya dehumidifier di rumah?
Aku kemari untuk memberitahumu kita harus bersihkan diri bersama.
- Haruskah kita lakukan? - Ya, kurasa begitu.
"10 menit kemudian"
Sekarang, mari lanjutkan
dengan dehumidifier-nya.
- Kamu pernah pakai dehumidifier? - Ya, aku pernah memakainya.
Alat itu mengumpulkan air atau tidak?
Aku ingat alatnya mengumpulkan air sebanyak ini.
Kamu menduga akan melihat air di dalam sana?
- Tidak, tidak bisa kubayangkan itu. - Selain itu...
Jadi, aku ingin tahu dari mana asal airnya.
Kamu tidak berniat untuk meminumnya, bukan?
- Air ini? - Ya.
Aku tidak terlalu haus.
- Begitu rupanya. - Untungnya tidak.
Baiklah. Aku selalu penasaran akan hal itu.
Seperti yang kamu tahu, tidak ada air di gurun
- Tidak ada. - Benar. Aku ingin memasang ini
dan melihat apakah alat ini akan mengumpulkan air
dari udara. Jika ini bekerja,
kurasa jelas bisa digunakan untuk minum.
Permisi. Siapa kalian berdua?
- Apa yang kita lakukan saat ini? - Soal itu,
aku bekerja di laboratoriumnya.
Tiba-tiba aku mulai berbohong.
- Itu benar. - Aku anak magang.
"Cho Sae Ho, anak magang di sebuah laboratorium?"
- Dan siapa kamu? - Aku
pakar lingkungan yang peduli terhadap lingkungan.
"Ji Jin Hee, pakar lingkungan?"
Terdengar bohong saat aku mengatakannya di sini, bukan?
Aku penjelajah.
- Kulakukan ini karena penasaran. - Benar.
Kalau begitu, mari lihat hasilnya malam ini.
Mari lihat apakah alat ini sungguh mengumpulkan air.
- Baiklah. - Dan mari kita selesaikan.
- Itu ide bagus. - Karena ada banyak hal
yang harus kita lakukan besok.
- Akan kuletakkan di sini. - Terima kasih.
Kalian semua bekerja keras.
"Berapa banyak air yang akan terkumpul?"
"Keesokan paginya"
"Jin Hee memeriksa dehumidifier-nya"
"Dia terlihat serius"
"Bagaimana hasilnya?"
Tidak ada setetes pun air.
Jadi, alatnya tidak bisa mengumpulkan air di sini.
Kita kekurangan air di sini.
"Bonus, Kuis Sains Jin Hee"
Dan kami berniat memasak mi instan di sana.
- 10 liter air? - 10 liter sekitar 10 kg.
Ini masalah serius.
Itu artinya kita tidak boleh meminum air.
Kudengar
ada 3.000 orang di dunia yang bisa hidup tanpa meminum air.
- Apa? - Bagaimana bisa?
Mereka bukan manusia, bukan? Mereka berbeda.
Tubuh mereka menghasilkan air.
- 3.000 orang melakukannya? - Ya.
- Kamu tidak tahu hal itu, ya? - Ya.
Seperti yang kubilang tadi,
aku tidak minum air saat syuting drama di musim panas.
- Itu benar. - Maka aku tidak berkeringat.
- Jadi, kamu 1 dari 3.000 orang? - Jadi, kamu salah satunya?
Tidak, aku tidak menghasilkan air.
Aku hanya menyesuaikan asupan air dengan tidak banyak berkeringat.
Aku melakukan banyak penelitian mengenai air.
Jadi, maksudmu 3.000 orang di dunia tidak minum air.
Maksudku...
Apa yang harus kita lakukan?
Mungkin kita bisa jika berkemauan keras.
- Aku meneliti hal ini. - Jin Hee, maafkan aku,
tapi dari mana kamu mempelajari hal itu?
- Internet. - Internet?
"Laman mana yang dia kunjungi?"
Aku melihatnya di internet.
- Itu dari internet. - Ya, internet.
Aku membacanya dari internet. Kebanyakan mereka hidup di India.
Mereka duduk di India.
Jadi, tubuh mereka bisa hasilkan air selagi duduk?
Ya, aku melihat mereka duduk.
"Bonus 2, Jin Hee, sang Filsuf"
"Malam Hari Keempat, di Skotlandia"
- Ini sangat menyenangkan. - Aku terkesan akan pulau ini.
Momen kesukaanku adalah saat aku berjalan sendirian.
- Sungguh? - Ya.
Saat berjalan dengan yang lain, kamu jadi teralihkan dan khawatir.
- Kamu harus menyusul yang lain. - Kamu tidak boleh tertinggal.
Jadi, aku bisa mempertahankan kecepatanku.
Tapi saat berjalan sendiri,
kamu berjalan di kecepatan sendiri dan fokus akan apa yang dipikirkan.
Kamu bisa melihat banyak hal dari sudut pandangmu sendiri.
"Semua yang dialami selama berjalan adalah pengalamannya sendiri"
Aku selalu suka berjalan kaki.
Itu membuatku banyak berpikir.
Kamu bisa katakan berjalan kaki adalah hobiku.
Itu membuatku merasa menjadi diriku sendiri.
Itu membuatku merasa hidup.
Hal itu membuatku merasa senang. Dan aku sangat bersenang-senang.
"Menyenangkan rasanya berjalan sendirian"
"Hari Keempat, di Skotlandia"
"Jin Hee dapat waktu sendiri kali pertama selama perjalanan"
Menyenangkan berjalan di sini sendirian.
Ini tempat bagus untuk berjalan. Aku ingin terus berjalan.
Jadi, inilah jalurnya.
Ini menyenangkan.
Aku ingin tahu siapa yang membuat jalan ini.
Aku sangat berterima kasih.
"Bersenandung"
Aku memikirkan banyak hal dan mengaturnya.
Sesekali aku menyesali dan sesekali menikmati.
Aku melakukan seluruh hal ini saat berjalan kaki.
Setelah beberapa saat berpikir, aku menyadari sudah berjalan jauh.
Contohnya, apakah sebuah batu
benda hidup atau benda mati?
Bisakah sebuah batu bernapas?
"Dia menyadari sesuatu"
Sebuah batu bisa bernapas
hanya saat angin bertiup.
Aku memikirkan banyak hal saat berjalan.
"Jin Hee punya filosofi sendiri"
Ini luar biasa.
Ini terlihat seperti ombak.
Di sini, bagian paling kering di dunia,
pasirnya terlihat seperti ombak.
Kalau begitu, itu mungkin efek dari angin, bukan?
Angin menyebabkan ombak di lautan.
Pasir mungkin sama saja.
"Dia menemukan sesuatu"
Tunggu sebentar. Lihatlah batu di sini.
Baru apa ini? Ini fosil?
- Entahlah. Lihat bentuknya. - Itu sebuah fosil.
- Itu terlihat lucu. - Terlihat seperti plastik.
Itu benar. Mari dengarkan suaranya.
- Ini batu. - Apa ini?
Aku sangat terkejut karena bentuknya sangat indah.
"Itu tidak bisa terlihat, tapi batu juga bernapas"
"Apa itu?"
"Jin Hee, sang Filsuf, menatap sesuatu"
"Telur?'
Ini pasti sarang seekor burung.
"Dua telur yang terlihat seperti batu di tengah area kerikil"
Itu artinya mungkin ada lebih banyak di sini.
Aku harus berhati-hati saat berjalan di sini.
Apa ini?
"Jung Nam juga menemukan sesuatu?"
- Apa ini? - Ada apa?
Itu sangkar burung.
- Biar kulihat. - Ada bayi burung di sana.
- Di mana? - Bayi apa?
- Bayi apa? - Burung.
Burung?
"Tiga bayi burung sedang tidur di sarang tersebut"
Lihat. Mereka di sini.
Astaga. Bagaimana bisa ada sarang di sini?
Kita di sini dan...
- Kita sangat beruntung. - Kita beruntung, itu benar,
tapi induk burungnya pasti sedang khawatir di suatu tempat.
Itukah burungnya? Dia terus terbang di dekat sini.
Itu pasti induk burungnya.
"Induk burungnya terbang di sekeliling dengan cemas"
Aku merasa buruk. Dia marah.
"Mereka bergegas meninggalkan sarang itu"
"Bahkan hal terkecil penting bagi Jin Hee"
Itu hanya pemikiranku. Itulah yang menyenangkan.
Ini bukan pikiran orang lain, tapi pikiranku. Aku suka itu.
Ada apa di sana?
Aku tidak sabar untuk melihatnya.
"Antusias"
Bisa kamu lihat itu di sana?
"Berlari"
"Terkesan"
"Karena Jin Hee senang berjalan dan berpikir, menjelajah bermakna dalam"
Kita mungkin berjalan ke arah sini sambil melihat keunikan di sini.
Kurasa aku bisa pergi menjelajah ke dunia tidak dikenal
karena rasa penasaran.
Perasaan yang membuatmu ingin mengunjungi tempat yang asing.
Menurutku, itulah inti dari ekspedisi.
Aku hanya ingin ke sana.
[VIU Ver] KBS2 E12 Where is That? "Special Episode" -♥ Ruo Xi ♥-
"'Bagaimana aku pergi jika tidak tahu di mana lokasinya.' Sae Ho"
"Bagus sekali"
Untuk sesaat, kupikir tulisannya "Dari tahun 1982
hingga 2018".
Kupikir mungkin aku salah.
Jadi, aku fokus ke layarnya Tapi syukurnya, tidak ada di sana.
Sejujurnya, memutuskan
untuk tampil di Where is That tidak mudah
karena
kondisi fisikku.
"Sae Ho tidak percaya diri akan kondisi fisiknya"
Masalahku tidak terlihat.
"Catatan Harian Ekspedisi"
"Cho Sae Ho, pencinta pesta, pasien dengan kondisi kronis"
- Kakiku datar. - Astaga.
Astaga, punggungku. Punggungku sakit.
Bokongku terserang pitam panas.
Bokongku melepuh.
"Bokongnya membuatnya sedih"
"Dia menderita alergi matahari dari hal lainnya"
Bukankah kamu manajer medis?
Ya, itu benar.
Kamu berkata "Ya" seolah tidak ada hal apa pun.
Maafkan aku.
Aku manajer medisnya.
Seseorang yang akan bertugas untuk kesehatan.
"Perannya diberikan kepadanya seperti takdir"
"Sae Ho menjadi manajer kesehatan"
- Kurasa dia andal melakukannya. - Jika bertugas untuk sanitasi,
dia juga harus menggali lubang untuk membuat toilet.
"Dia harus menggali lubang untuk toilet"
"Serangan tidak terduga membuatnya terkejut'
- Benar. Kamu harus menggalinya. - Tunggu saja dan lihat...
"Lihat seberapa dalam lubangmu nanti"
"Aku akan menguburmu dengan segalanya"
"Dia menjadi manajer kesehatan"
Mari coba ini.
"Penanggung jawab kesehatan dan sanitasi berbokong menyedihkan ini"
"Menyiapkan sesuatu"
Keluarkanlah ini.
"Tae Hyun kebingungan dan Jin Hee menyukainya"
"Ini jelas tenda untuk satu orang"
"Toilet duduk portabel"
Siapa yang pakai tempat duduknya? Bukankah itu bekas?
Ini bukan bekas.
Kurasa itu tidak baru.
"Jika bekas, mereka akan terganggu"
- Benamkanlah tempat duduk ini. - Baiklah.
- Selama ada lubang, - Itu benar.
- akan sangat nyaman. - Kamu benar.
- Kami akan tutupi kamu dengan ini. - Tutupilah aku.
Sudah.
Ada orang di dalam.
- Baiklah. - Kamu membukanya.
"Ruang yang nyaman terbentuk di tengah gurun"
Baiklah, aku mengerti.
"Dan keesokan harinya"
"Tae Hyun memanfaatkan ruang yang nyaman ini"
"Begitu pula Sae Ho"
Omong-omong...
"Sae Ho ingin mendengar pengalaman mereka menggunakan toilet itu"
"Akan kujelaskan soal toiletnya"
Saat ini, di Seoul...
"Kamu bahkan bisa gunakan toilet itu di COEX, Seoul"
"Memuji toiletnya"
"Dia adalah pejuang toilet"
Kita bahkan bisa memilih musik sendiri.
- Bagiku, - Lagu apa yang kamu mainkan tadi?
aku memainkan "Flower Road" dari BigBang.
- "Flower Road". - Kudengarkan dua kali berurutan.
- Ini... - Bunganya mekar sempurna.
"Bunganya mekar sempurna"
- Tunggu. - Saat aku di dalam...
- Kudengarkan "Fantastic Baby". - Sungguh?
"Kamu juga mendengarkan lagu mereka?'
"Jika ingin pergi"
"Aku akan melepaskanmu"
"Bernyanyi"
(Fantastic, baby)
- Lagu itu banyak membantu kami. - Benar.
Selain itu, mendengarkan lagu balada tidak membantu.
- Lagu-lagunya harus berirama cepat. - Itu benar.
- Benar. - Jika begitu, membantu perut kita.
- Benar. - Jadi...
Lagu berikutnya adalah "Bang Bang Bang".
Kamu akan memperketat pemilihan waktunya.
- Bang, bang, bang. - Bang, bang, bang.
Jika tidak lakukan di waktu tepat, akan menjadi buruk.
- Kamu harus lakukan di syair itu. - Pemilihan waktunya harus tepat.
"Mengikuti ketukan lebih sulit dari dugaan mereka"
"Intinya, dengarkanlah lagu kami lagi lain kali"
Inilah yang baru terpikirkan olehku.
- Apa yang bisa kita lakukan - Benar.
untuk habiskan waktu di sana saat merasa bosan.
Acara ini pernah ada, tapi kita bisa siapkan kisah lucu.
Kita bisa lakukan acara seperti "Talk Box".
Kita bisa berbagi kisah lucu.
- Aku tidak sabar. - Kita bisa berbagi kisah
satu sama lain.
"Pada 24 April, di penginapan mereka di Oman setelah ekspedisi"
"Mereka menikmati pagi yang santai di penginapan"
"Mereka menunggu sarapan mereka"
Saat bekerja sebagai model,
kamu pernah terjatuh di pagelaran busana atau semacamnya?
"Proyeknya dimulai secara tiba-tiba"
- Itu tidak pernah terjadi kepadaku. - Kamu tahu
mereka berbagi cerita saat kamu membuat kesalahan. Aku punya cerita.
- Dengarkan. - Ada apa?
Dahulu, aku...
"Itu saat dia masih baru di industri hiburan"
Itu saat aku baru mulai dengan nama panggungku, Cabbage.
Aku mendapat telepon waktu itu.
Acara radio langsung di mana aku harus melaporkan dari lapangan.
Disjokinya ada di bilik radio.
Ada taman bernama Taman Paris di Mok-dong.
"Dia harus mewawancarai pejalan kaki"
Saat aku pergi, aku mendapat naskah.
"Ini hari Minggu sore yang santai. Kalian semua mau melakukan apa?"
"Banyak orang sudah datang ke taman
yang bernama Taman Paris ini, bersama keluarga mereka."
"Ayo kita temui para pengunjung taman ini dan mewawancarai mereka."
Ini dialogku.
Aku mau mulai dan menjadi sangat gugup.
Itu acara radio langsung pertamaku. Aku terus mempelajari naskahnya.
Setelah bersiap-siap, aku mulai.
Astaga, halaman terakhirnya berada di atas naskahku.
Inilah yang kukatakan. "Aku Cabbage dari lapangan."
"Aku akan menyampaikan berita tentang apa yang terjadi di taman."
"Aku akan kembali dengan berita yang lebih baik lain kali."
"Kembali kepadamu."
Aku tidak bisa berbuat apa-apa.
- Sungguh? - Aku serius.
"Itu benar"
Untuk apa aku mengarangnya?
Dia pintar mengarang cerita.
Ceritakan beberapa kisahmu kepada kami.
Kamu tahu masa-masa saat membuat kesalahan di pentas peraga.
Saat aku membuat kesalahan di pentas... Ya, aku sedang jalan.
- Lantainya licin. - Ini sudah terdengar seru.
Awalnya baik.
Lantainya licin.
- Aku nyaris terpeleset. - Ya, baiklah.
Saat latihan, kubilang aku tidak bisa jalan di pentas peraga.
Aku harus memasang double tape di sepatuku, jadi, saat aku jalan...
- Untuk membuatnya lengket? - Ya.
Saat aku berjalan,
aku merasa ada sesuatu di sepatuku.
"Tertawa"
Seseorang membuang
- kertas toilet di lantai. - Astaga.
Saat aku berjalan, kertas toilet itu menempel di sepatuku.
Tapi dari sudut pandang penonton,
- mereka mungkin berpikir... - Bahwa itu temanya.
Bukankah kisahnya cukup bagus?
- Itu bagus sekali. - Pendek dan bagus.
Apa kisahku terlalu kuat?
- Apa lagi? - Sudah kuceritakan pakaian dalamku.
Itu tentang pakaian dalamku.
Dia masuk kuliah satu tahun setelah aku masuk kuliah,
tapi dia setahun lebih tua dariku.
Aku memperlakukannya seperti temanku dan kami cocok.
Suatu hari, kami pergi ke pemandian umum bersama.
Saat aku meliriknya,
aku melihat harimau di antara kedua kakinya.
- Ada harimau. - Harimau.
Aku bertanya apa dia membeli celana dalam itu.
Dia bilang saat dia lewat pasar,
harimau itu menatapnya.
Dia pikir dia akan mendapatkan energi
yang akan membuatnya berani.
- Energi harimau. - Kubilang itu celana dalam bagus.
Lalu beberapa waktu berlalu.
Setelah sekitar setahun atau satu setengah tahun,
kami bertemu dan bersenang-senang bersama.
Kami pergi ke sauna lagi. Sudah cukup lama sejak kami pergi bersama.
- Untuk berjaga-jaga... - Apa itu harimau yang sama?
Aku mendekatinya untuk memeriksa.
Itu seperti dugaanku.
- Harimau itu? - Ya, itu harimau yang sama.
Tapi setelah satu setengah tahun, harimau itu sudah sangat menua.
Karena menjadi longgar?
- Awalnya, tampak seperti ini. - Dia pasti sering mencucinya.
"Waktu itu tampak berkerut"
Harimaunya...
- Astaga. - Dia mengenakannya lama sekali.
- Dia mengenakannya lama sekali. - Benar.
Aku menyuruhnya membuang harimau itu.
Dia terus berkata dia masih bisa mengenakannya.
Aku menyuruhnya membiarkan harimau itu istirahat.
"Mereka banyak tertawa sejak pagi"
Saat berjalan
sebelum kami tiba di hotel terakhir dari Pulau Skye.
Ada badai.
"Bagian terakhir perjalanan mereka"
Bajuku basah kuyup,
dan suhu tubuhku perlahan-lahan menurun.
"Rasanya seolah-olah suhunya di bawah nol"
Kamu bisa... Kamu bisa memberitahuku
berapa lama lagi waktu kita? Jika aku tahu berapa lama...
Kurasa dengan kecepatan ini kita bisa sampai dalam satu setengah jam.
Aku ingin berjalan seperti Jin Hee yang penuh energi.
Ada apa? Apakah sakit?
- Kurasa punggungku patah. - Di mana?
Gawat.
Luruskan punggungmu.
- Tidak. Ayo jalan. - Biar kubantu.
- Tidak. Ayo jalan saja. - Apa?
Ayo jalan. Aku bisa jalan.
Aku ingin terus berjalan, tapi tidak bisa menggerakkan tubuhku.
Saat itu terjadi, aku marah pada diriku sendiri.
"Dia harus mengatasi rasa sakitnya sendirian pada akhirnya"
"Dia sudah melawan rasa sakit itu selama berjam-jam"
- Jangan menggerakkan tubuhmu. - Baiklah. Astaga.
- Kamu baik-baik saja sekarang? - Ya.
Pelan-pelan. Berdirilah pelan-pelan.
"Sae Ho nyaris tidak berhasil berdiri sendiri"
"Tiba-tiba dia menangis"
Jangan mencoba menahannya. Beri tahu kami jika terasa sakit.
"Meski itu sulit, demi semua orang"
Baiklah.
"Meski itu sulit, dia terus berjalan demi semua orang"
- Ini... - Baiklah.
"Hal luar biasa darinya adalah dia mengubah sakitnya menjadi tawa"
"Jika Sae Ho tidak membawa tawa"
"Di padang gurun tandus dan dataran basah"
"Ekspedisi ini mungkin sudah menjadi perjalanan biasa"
Biar aku saja. Satu, dua...
"Dia menghibur yang lain saat mereka kesulitan"
Astaga, tampaknya aku tidak bisa fokus hari ini.
Aku tidak bisa konsentrasi.
Teruslah bicara denganku
- meskipun itu sulit. - Secara mental.
Katakan saja hal-hal semacam ini kepadaku.
Kenapa kamu mendaftar untuk ini?
"Kenapa Sae Ho memutuskan untuk bergabung di ekspedisi ini?"
- Sejujurnya, - Ya?
- aku penasaran. - Tentang apa?
Kupikir pergi ekspedisi
- Kamu ingin merasakannya? - akan memberimu
- banyak kesulitan untuk dihadapi. - Dengan perasaan tidak terlukiskan
aku ingin tahu apakah aku bisa mengatasi hal semacam itu.
"Meski secara fisik tidak mampu"
"Orang yang paling ceria dari semuanya ternyata"
"Adalah"
"Sae Ho"
- Dia sudah mati. - Kamu baik-baik saja?
- Sae Ho. - Kamu baik-baik saja?
Bangun, Sae Ho.
"Dia membawa tawa ke dalam setiap situasi"
"Where is That? Catatan Ekspedisi Harian"
"Bae Jung Nam. Si romantis yang memberikan segalanya"
"Seorang saudagar Arab"
Kurasa sebaiknya Jung Nam yang mengurus suplai makanan.
Anggur dalam kotak, kimchi, nasi bakar,
dan camilan energi.
Aku bisa memasak satu sup ayam di hari ini.
- Sungguh? - Ya, kenapa tidak?
Bagaimana dengan membawa ikan skate yang difermentasikan?
"Sup ayam lengkap di tengah padang pasir?"
"Tapi itu benar-benar menjadi kenyataan"
"Mereka buat sup tteok yang tidak bisa dimakan saat Tahun Baru"
"Dan rebusan kimchi yang cocok untuk restoran Korea"
Jung Nam, ini semua berkat kamu.
Bukan masalah. Kita semua melakukannya bersama.
"Jung Nam bukan hanya menyiapkan makanan"
"Dia bahkan menyiapkan anggur untuk meredakan stres dan lelah"
"Dia bahkan menyiapkan teater kecil untuk menerangi malam di gurun"
"Dia bahkan membawa tenda untuk menginap selama semalam"
"Dia bisa hidup tanpa hukum"
"Tapi dia tidak bisa hidup tanpa membuat semuanya romantis"
"Ahli romantis resmi ekspedisi ini, Jung Nam"
Jika sesuatu hilang dalam perjalanan,
aku merasa agak gelisah.
Biasanya saat mengemas barang, aku teliti.
"Itulah sebabnya kami melihat metode mengemas barangnya"
Aku mengurus suplai makanan, tugas yang sangat penting.
"Satu Hari sebelum ekspedisi"
Sejak sepekan yang lalu, aku mengumpulkan keperluan kami.
"Dia menyiapkan semua makanan satu per satu"
Jika kamu lihat di sini, ada banyak makanan.
"Tampaknya dia akan tinggal di luar negeri setidaknya 1 tahun"
"Ayo kita lihat bagaimana yang lain berkemas"
Sepatu bot ini optimal untuk padang gurun.
Kata mereka ini harus dibawa.
Pertama-tama, ini mencapai pergelangan kaki.
Apa yang ada di antara bumi dan langit?
"Dia menyiapkan kuis tidak masuk akal dengan manajernya"
- Aku tidak yakin. - "Dan."
Ada "dan".
"Dia bersiap-siap membuat yang lain tertawa"
"Kali ini apa?"
"Dia nyaris tidak punya waktu berkemas karena anak-anak"
"Tersenyum"
"Itu cukup untuk mengisi gurun yang kering dengan tawa"
Menggemaskan sekali.
"Akhirnya, dia menyerah"
"Sekarang, kita kembali ke anggota yang ini"
Aku mendapati ini sangat menarik dan aneh.
"Dia membawa berbagai macam barang"
"Itu lampu malam hari"
"Ini pengisi daya"
"Ini pemanas"
Apa dia Doraemon?' ""Itu seolah di
membawa pasar swalayan""
"Selanjutnya ranjang angin"
"Berkat simulasi sempurnanya"
"ini akhirnya menjadi tempat istirahat sangat berguna"
"Masing-masing berkemas sesuai preferensi mereka"
"Kecuali satu orang"
"Dia hanya harus memenuhi layar"
"Dia tampak sangat senang setelah mengemas banyak barang"
"Hari pertama di gurun yang ditunggu-tunggu"
"Mereka mulai berjalan dengan semua bawaan mereka"
"Jung Nam sudah tertinggal"
Tasku berat sekali.
Aku merasa bahuku akan lepas.
"Saat itulah Jung Nam tahu"
Tapi aku membawa terlalu banyak kali ini.
Di sebagian besar perjalanan lain, aku hanya membawa koper.
Itu tidak penting karena kita bisa meninggalkannya di hotel kita.
Tapi aku kurang lebih membawa koper di punggungku.
"Jin Hee mencoba mengangkat tas Jung Nam"
- Apa? - Ini isinya apa?
Luar biasa kamu bisa pergi sejauh ini membawa ini.
Tidak apa-apa. Tidak ada yang perlu dikeluarkan.
- Tidak ada yang perlu dikeluarkan? - Aku harus membawa semua airnya.
Tidak apa-apa.
"Dia selalu berkata itu tidak apa-apa"
"Dia membayarnya dengan serangan panas"
Aku belum pernah mengikuti ekspedisi seumur hidupku.
Kupikir itu akan seperti perjalanan berkemah di luar lainnya.
Tapi sekarang, aku sudah mengalaminya.
Jadi, aku tahu harus membawa apa
atau harus mengeluarkan apa.
"Jung Nam pada ekspedisi keduanya"
Aku membawa cukup banyak untuk perjalanan tiga bulan.
"Kukira kamu sudah belajar"
Tasmu berat, bukan?
Itu berat sekali.
Punggungku sakit.
Lagi?
Itu persis sama dengan yang kamu lakukan di Oman.
- Astaga. - Dia bilang itu sama.
Aku merasa sedang menggotong nenekku sekarang.
Aku merasa membawa anak kecil di punggungku.
"Kenapa ranselnya selalu sangat berat?"
Itu karena aku suka.
Kurasa aku membentuk kebiasaan itu waktu kecil.
Aku tumbuh dengan orang lain yang selalu mengurusku.
"22 April, di Padang Gurun Arab, Episode 4, Hari ke-3"
Apa kamu terluka?
Aku terluka saat bekerja di pabrik dahulu.
Saat kelas 3 SMU, aku mendapat penempatan kerja.
Untuk mendapat lebih banyak uang, aku mendaftar untuk lembur.
Kamu terlalu memercayai usia mudamu.
Terkadang, aku akan bekerja 24 jam penuh.
Gajiku akan digandakan.
Begitu rupanya. Kamu selalu berbuat begitu sejak masih muda.
"Dia ingin mengurus orang lain meski dia sendiri menderita"
Aku selalu ingin mengurus orang-orang yang kusayangi.
Kurasa hidupku di rumah menjadikanku seperti itu.
Selalu ada orang-orang baik yang mengurusku.
Jadi, aku selalu merasa aku harus membalas jasa mereka.
Tapi itu tidak pernah terasa seperti beban bagiku.
Itu selalu membuatku merasa senang.
Aku bisa membawa barang berat asalkan semua bisa makan enak.
Aku merasa bahagia saat aku melihat semua orang menikmati
makanan yang sudah kubawa.
Aku hanya ingin berusaha semampuku karena itu membuatku bahagia.
"Dia selalu bergerak lebih dahulu dari yang lain"
"Dia lebih sibuk dari siapa pun di pagi hari"
"Dia akan mempelajari menu sebagai pengurus suplai"
"Dia akan mempelajari peta sebagai kapten"
"Itu tidak selalu mudah"
"Tapi dia memberikan kenangan tidak terlupakan bagi para anggota"
Betapa keras pun aku berpikir, itu di luar imajinasiku.
Itu makanan terenak yang kumakan belakangan ini.
- Enak sekali. - Sungguh.
"Itu enak karena kita makan bersama"
Tapi...
"Kepada Jung Nam yang selalu mendedikasikan dirinya"
"Mereka tidak pernah lupa benar-benar menghargainya"
"Tasnya penuh dengan cinta dan kasih sayang"
Aku tahu persis kenapa kita ada di sini.
- Sungguh? - Sudah kuduga ini akan terjadi.
"Tae Hyun memutuskan bergabung untuk menepati janji pada produser"
Aku tidak punya alasan untuk menghindari ini.
"Aku tidak punya alasan untuk menghindari ini"
- Kamu hanya harus melakukannya. - Aku tidak punya alasan.
- Aku tidak punya argumen. - Tidak ada yang bisa dikatakan.
"Where is That? Laporan Harian Ekspedisi"
"Cha Tae Hyun. Anggota kru dengan perubahan paling dramatis"
Sejujurnya, hal yang paling sulit adalah
perjuangan melawan diriku sendiri.
Mencapai beberapa tempat
sebenarnya tidak terlalu sulit.
Tapi selagi aku ada di sini,
aku tidak tahu akan mendapati diriku dalam situasi macam apa.
Jadi, itu sulit secara mental.
Tapi di Oman,
aku selalu berada dalam keadaan gelisah.
Bagiku lebih sulit waktu itu.
Seperti ini...
Tongkatnya masuk secara lurus.
"Dia merasa gugup sejak awal"
Bagaimana di sini?
- Maaf? - Bagaimana tanahnya?
"Bahkan saat anggota lainnya mencoba melihat ke sekeliling"
- Di mana Tae Hyun? - Kita belum berjalan jauh.
Tae Hyun pergi ke mana?
Dia di sebelah sana. Dia mendahului kita.
- Itu dia. - Ya.
"Dia mengurus dirinya sendiri"
"Dia fokus untuk meneruskan ekspedisi"
"Padang gurun membuat tubuh sangat lelah"
"Tapi penting baginya untuk tetap memiliki benak yang rileks"
Kurasa hari kedua
adalah hari yang paling sulit bagiku.
Itu salah satu dari ketiga momen paling berat
sepanjang hidupku dalam bidang kondisi mental.
"Where is That? Episode 3, Hari ke-2 di Oman"
"Waktu saat ini pukul 2 siang"
Saat suhunya naik menjadi 50 derajat Celsius,
aku hanya merasa aku terjebak dalam sel penjara.
Saat itu, sudah terlambat untuk mundur.
"Tidak ada jalan keluar"
Kamu tidak bisa menyerah meskipun kamu ingin.
Yang paling penting adalah dirimu sendiri.
Saat kamu tidak bisa mengenyahkan ketakutan,
rasanya seolah kamu bisa melarikan diri ke semua arah
di tempat yang begitu luas.
Tapi jika kamu berjalan 100 km masuk,
kamu harus berjalan 100 km lagi untuk kembali.
Jadi, kamu bisa merasa kamu tidak pernah bisa keluar dari sana.
Begitu rupanya.
Kamu bisa merasa klaustrofobik di tempat terbuka sebesar itu.
Itu ketakutan pertama yang mungkin dirasakan.
Aku mengerti kenapa orang mungkin merasa kehilangan harapan.
Tidak ada jalan keluar. Itu menakutkan.
- Rasa takut dan hilang harapan... - Benar.
Tapi setelah merasakan sesuatu seperti itu, satu hal positifnya
adalah merasakan dirimu perlahan-lahan menjadi lebih baik.
Selagi kamu mendapat lebih banyak pengalaman,
kamu merasa seolah kamu naik level.
"Dia merasa seolah dia naik level"
"Bahkan di padang gurun yang tidak familier"
"Ada sudut yang bisa menjadi rumah"
"Setelah dia memulai perjalanannya, dia menemukan langkahnya sendiri"
"Dia menjaga ketenangannya untuk mengurus orang lain"
"Dia menemukan kebahagiaan dari ekspedisi"
Aku tidak peduli ini acara TV atau bukan.
Aku hanya peduli tentang menyelesaikan ekspedisi.
Ini perjuangan melawan diriku sendiri.
"Mereka berhasil menyelesaikan ekspedisi pertama mereka"
Hei, Jung Nam. Bagus.
Terima kasih, Jin Hee.
- Kita berhasil. - Kita hebat.
"Mereka menyelesaikan ekspedisi mereka dengan selamat"
- Bagus. - Bagus.
"23 April, di Laut Arab, Episode 5, Hari ke-5"
"Akhir perjalanan mereka"
"Udara panas dan rasa sakitnya"
"Dilelehkan oleh angin laut yang sejuk"
Ini luar biasa.
Itu luar biasa.
"Sejauh mata memandang"
Tidak ada siapa pun di sini.
Kita harus masuk, bukan?
"Gelombang Samudra Hindia"
"Memanggil keempatnya untuk masuk"
"Akhirnya untuk mencapai pantai tidak dikenal"
"Keempat pria itu"
"Berjalan menempuh total 60.000 langkah"
"Sekarang"
"Tempat di mana mereka berhenti"
"Menandai garis akhir mereka"
"Perjalanan mereka selesai"
"Mereka berjalan total 41,19 km"
"Tidak ada satu karangan bunga pun untuk menyambut mereka"
"Tapi ekspedisi mereka berakhir di sini"
"Bukannya buket"
"Ombak menyapu di bawah kaki mereka"
"Angin yang sejuk"
"Dan manis"
"Tubuh yang sakit"
"Kamp markas pertama"
"Kamp markas kedua"
"Kamp markas ketiga"
"Kedatangan. Akhir perjalanan 41,19 km"
Airnya tidak dingin. Ayo masuk.
Sae Ho, ayo masuk.
"Satu-satunya pria dari Provinsi Gyeongsang suasana hatinya buruk"
- Kita harus masuk. - Ayo masuk ke air.
Lihat ke sebelah sana. Ada kapal.
Apa itu?
Apa itu bajak laut?
Mereka bajak laut Somalia.
"Pria kuat yang paling muda yang paling ceria"
"Terkekeh"
Sebaiknya kita masuk.
- Sebaiknya kita masuk. - Baiklah.
"Dengan paksa dia membuka bajunya"
Ayo kita masuk ke air dengan pakaian dalam.
Kamu bisa melakukan itu. Kamu punya fisik yang bagus.
"Itu harus di pantai"
"Lari"
Tae Hyun.
"Tertawa"
"Jung Nam selalu menyegarkan di saat susah maupun senang"
Dia kabur.
Itu dia.
"Jika aku merasa senang, itu membahagiakan"
"Memasuki Laut Arab"
"Mencipratkan air"
"Semua panas yang terkumpul langsung menghilang."
Dia mungkin ahli berenang di pantai.
"Mengagumi"
- Fisiknya bisa dipamerkan. - Benar, bukan?
"Jangan melakukan pemotretan di acara varietas"
"Aku tidak boleh kalah dengan itu"
Aku juga harus masuk.
"Berteriak"
"Melolong"
"Setelah ekspedisi yang membuatnya gugup sudah berakhir"
"Ekspresi Tae Hyun menjadi cerah"
"Kita tim yang hebat"
"Berseru"
"Dia bebas seperti anak kecil untuk kali pertamanya"
"Berteriak"
Menyegarkan sekali.
"Laut memanggil senyuman"
Luar biasa.
Hei, semuanya. Bagus.
"Berseru"
"Akhir bahagia"
"Hal buruk tidak menimpa Tae Hyun yang mencemaskan perjalanan berat"
Bergabung dengan acara ini
dan menempuh penerbangan sejauh ini
tidak pernah kubayangkan selama 12-13 tahun terakhir.
Tidak ada keraguan lagi. Eropa
bukan tempat yang pernah kubayangkan akan kukunjungi.
"Itu kali pertamanya Tae Hyun pergi ke Eropa"
Di Oman, tidak ada yang dilihat dan dibicarakan.
"Mereka menjadi ceria selagi mereka melihat pemandangan"
Pemandangan memberi kita sesuatu untuk dibicarakan.
"Pemandangan di luar terus berubah"
"Selagi mereka pergi menuju Pulau Skye"
"Mereka terus menatap pemandangan"
Pemandangannya... Aku bisa bilang apa?
Rumah-rumahnya juga sangat indah.
"Eropa cantik sekali"
"Dia tidak bisa mengalihkan pandangannya"
"Jika dia tidak bergabung di perjalanan ini"
"Dia tidak akan bisa menikmati pemandangannya"
Memakai kacamata hitam di tempat seperti ini menutupi pemandangan.
Aku menghabiskan terlalu banyak waktu melihat ke tanah.
Aku tidak menikmati pemandangan di sekelilingku.
Kali ini, kupikir
aku suka backpacking.
"16 Juni, Pulau Skye, Episode 8, Hari Pertama"
"Berseru"
"Dia terus berjalan ke arah tepian"
"Tae Hyun biasanya bahkan kesulitan naik pesawat"
Astaga.
"Tae Hyun belum berpikir tentang melakukan perjalanan jauh"
"Tapi dia tersentuh oleh berkat alam"
"Dia duduk di tempat yang bagus"
"Menikmati pemandangan"
"Itu hal yang tidak bisa dinikmati di tempat turis yang ramai"
"Itu pertemuan pribadi dengan alam"
Saat aku duduk di sana,
aku bisa melihat laut dan beberapa pulau kecil.
Aku bisa melihat seluruh pemandangan laut.
Dan pemandangan itu luar biasa.
"Dia benar-benar suka jalan kaki"
Aku bertanya-tanya apakah anakku mau pergi
berjalan kaki bersamaku.
Dia harus bisa menikmatinya.
"Sebagai ayah, Tae Hyun ingin berbagi pengalaman menyenangkan"
Jika aku mengajaknya
ke padang gurun pada perjalanan pertamanya,
- Jangan lakukan itu. - dia akan membenciku.
- Benar. - Dia akan pikir aku membencinya.
Kamu harus mulai dari yang mudah dan melanjutkan dari sana.
Jika kamu mengajaknya ke gurun pada perjalanan pertamanya,
dia akan melarikan diri dari rumah.
- Dia pasti akan melarikan diri. - Ya.
"Tae Hyun berbeda dengan dirinya ketika dia baru mulai"
"Itu bagus"
Sebelum aku menikah,
aku sangat menderita karena penyakitku.
Dan aku hanya mencoba menghindari hal-hal yang tidak ingin kulakukan.
Begitulah caraku menjalani hidupku.
Tapi begitu aku menikah,
sesuatu yang tidak direncanakan akan terjadi.
Tiba-tiba punya anak dan menghadapi kejadian tidak terduga.
Dan saat aku mulai
mengalami hal-hal baru untuk kali pertamanya,
aku mulai mengatasi kesulitanku.
Dan selagi itu berlanjut,
aku perlahan-lahan mulai berubah.
"Aku berbeda dengan diriku di masa lalu"
Aku perlahan-lahan mulai berubah.
Aku benar-benar merasa itu sangat mirip.
"Mengatasi kejadian-kejadian tidak terduga"
Ekspedisi mirip sekali dengan kehidupan kita.
"Dan melewati ekspedisi itu sangat mirip"
"Meskipun semua hal"
"Awalnya tidak tertahankan dan sulit"
"Tae Hyun perlahan-lahan mulai menyadari kebahagiaan berjalan"
"Dia pria yang sangat berbeda dari dirinya di awal perjalanan"
Ayo kita lakukan ini.
"Perjalanan keempat pria ini mencapai akhir bahagia"
"Jika kamu juga ingin"
"Mencoba menjelajahi tempat yang dijelajahi keempat anggota"
"Pertama"
"Di tempat yang jarang dikunjungi oleh orang"
"Kamu akan merasakan kesendirian luar biasa"
"Alam ajaib yang harus kamu lihat sekali sebelum mati"
"Ekspedisi Padang Gurun"
"Jadwal, Suplai, Biaya"
"Jadwal"
"Incheon, Korea"
"Dari Incheon ke Abu Dhabi. 9 jam 40 menit"
"Dari Abu Dhabi ke Muscat. 1 jam 15 menit"
"Butuh sekitar 14 jam untuk mencapai Muscat"
"Suplai"
"Hal-hal yang harus dibawa untuk menjelajahi padang gurun"
"Baju lengan panjang dan celana. Itu penting untuk mencegah"
"Kegosongan kulit karena cuaca yang sangat panas"
"Kami merekomendasikan untuk membawa baju tipis"
"Sepatu Bot Padang Gurun. Kami rekomendasikan membawa"
"Sepatu bot tinggi untuk mencegah pasir memasuki sepatu bot"
"Tongkat Berjalan. Sangat berguna saat berjalan di gundukan pasir"
"Itu membantu menjaga keseimbangan dan membagi berat"
"Yang ditopang kakimu. Itu mencegahmu merasa lelah"
"Jaket Thermal. Perbedaan suhu antara siang dan malam sangat besar"
"Jadi, kamu perlu agar tetap hangat"
"Kacamata Hitam. Penting karena tidak banyak pohon"
"Di padang gurun untuk menghalangi sinar matahari"
"Tabir Surya. Kami rekomendasikan memakai tabir surya ber-SPF tinggi"
"Selain itu"
"Tenda, sarung tangan, kaus kaki mendaki"
"Perlengkapan mandi, lentera portabel, syal"
"Dan perlengkapan berkemah lainnya"
"Biaya"
"Berapa biaya paling murah untuk menjelajahi padang gurun?"
"Tiket pesawat. Sekitar 910,71 dolar"
"Akomodasi. Habiskan malam romantis di tenda secara gratis"
"Tapi jika akomodasi pada hari kamu tiba dan pergi"
"Dijumlahkan, biaya totalnya sekitar 100 dolar"
"Transportasi dan pemandu. Sekitar 400 dolar"
"Makanan. sekitar 70 dolar"
"Biaya total. 1.480 dolar"
"Kedua"
"Orang Inggris menyebut pulau ini surga atau tepi bumi"
"Tempat di mana kamu bisa bertemu alam yang ajaib"
"Tempat ke mana semua pejalan kaki ingin pergi"
"Mekkah-nya semua pejalan kaki, Ekspedisi Pulau Skye"
"Jadwal, Suplai, Biaya"
"Jadwal"
"Incheon, Korea"
"Dari Incheon ke Amsterdam. 11 jam 10 menit"
"Amsterdam, Belanda"
"Dari Amsterdam ke Glasgow. 1 jam 30 menit"
"Glasgow, Skotlandia"
"Butuh waktu sekitar 17 jam untuk mencapai Glasgow"
"Suplai"
"Hal-hal yang harus dibawa untuk menjelajahi Pulau Skye"
"Baju Fungsional. Baju lengan panjang dan celana"
"Untuk mencegah bahaya dari pohon, semak-semak dan serangga"
"Jas hujan. Penting karena kita tidak pernah tahu kapan hujan"
"Sepatu Bot Mendaki. Tempat itu dipenuhi rawa"
"Karena itu, kami merekomendasikan membeli Goretex yang antiair"
"Kaus Mendaki. Bisa melindungi kakimu dari kelembapan"
"Itu sangat berguna saat hujan"
"Jaket Thermal. Mungkin ini musim panas, tapi jika berkabut"
"Angin bertiup sangat kencang. Itu perlu agar tetap hangat"
"Selain itu"
"Tenda, kantong tidur, kaus kaki mendaki"
"Perlengkapan mandi, lentera portabel, pengusir serangga"
"Dan perlengkapan berkemah lainnya"
"Biaya"
"Berapa biaya termurah menjelajahi Pulau Skye?"
"Tiket penerbangan. Sekitar 1.038 dolar"
"Akomodasi. Kamu bisa tidur nyaman di tendamu dengan gratis"
"Tapi jika biaya akomodasi ketika tiba dan pergi"
"Ditambahkan, biayanya total sekitar 200 dolar"
"Transportasi dan pemandu. 109 dolar"
"Makanan. Sekitar 70 dolar"
"Biaya total. 1.418 dolar"
"Kamu membayar uang untuk melewati perjalanan sulit"
"Jadi, kenapa orang-orang bahkan melakukan ini?"
Aku merasa seolah berada di dunia lain. Seolah aku di surga.
Rasanya seolah aku tinggal di dunia lain beberapa waktu.
"Kamu pergi ke area yang tidak familier"
"Dan kamu bertemu hal-hal yang tidak familier"
"Itu membuatmu merasa hidup"
"Momen memukau dan tidak terlupakan"
Ada waktu di mana hanya kami berempat
"Dan momen kuat semacam itu"
harus berjalan melewati padang gurun tanpa staf.
Adegan di mana kami berempat
hanya berjalan sendirian indah sekali.
Bukannya mengikuti staf,
kami harus menjelajahi padang gurun itu sendirian.
"Memberi pengalaman tidak terlupakan bagi semua orang"
Aku tidak tahu apakah aku terlalu emosional.
Tapi itu benar-benar menyentuh.
"22 April, Padang Gurun Arab, Episode 5, Hari ke-3 ekspedisi"
Kalian berempat akan sendirian
siang ini.
Apa?
"Para anggota harus menyeberangi padang gurun tanpa staf"
Kamu bisa mengatakannya lebih keras?
Ayo kita lakukan ini!
"Mereka seperti anak burung yang meninggalkan sarang mereka"
"Sampai bertemu lagi"
"Pemandangan mereka berjalan mendahului"
"Sudah terasa sangat kacau"
Mereka benar-benar tidak ikut.
"Kami tidak akan mengantar kalian"
- Mereka benar-benar tidak ikut. - Sulit dipercaya.
Pasti asyik mencoba pergi sendirian.
Aku bisa pergi ke mana saja asalkan aku bersama Kapten Ji.
- Benar. - Tentu saja.
- Ayo pergi. - Kita bisa melakukan ini.
- Baiklah. - Tidak ada apa-apa di sini.
Aku bahkan tidak bisa melihat seekor semut pun.
Tidak ada apa-apa.
"Mereka benar-benar ada di tempat terpencil"
Ini padang gurun yang benar-benar kosong.
Aku tidak percaya tempat semacam ini benar-benar ada.
Tidak seorang staf pun ada bersama kami.
Dan rasanya
aku tahu kami berempat merekam acara ekspedisi,
tapi acara itu tidak penting pada saat itu.
Rasanya seolah kami berempat
pergi ke sana benar-benar untuk menjelajahi tempat itu.
Cuacanya bagus sekali.
"Rasanya seperti surga karena cuacanya bagus"
Sangat enak dan sejuk.
Menyenangkan hanya ada kita berempat.
- Sekarang setelah kita sendiri... - Tanpa semua kamera,
rasanya hanya seolah kita datang kemari untuk jalan-jalan.
- Benar. - Itu seperti ekspedisi asli.
Seolah kita datang kemari karena Jin Hee menjebak kita untuk datang.
"Ayo pergi ke Oman. Aku punya teman di sana."
"Mereka tidak khawatir lagi"
"Aku akan mentraktirmu makanan enak di sana"
Dan begitulah cara kita berakhir di sini.
"Hanya kita berempat"
Aku ingat pemandangan jurang yang kita lihat hari itu.
Aku terus bertanya-tanya apa aku bisa datang kemari lagi.
Aku senang sekali aku memutuskan untuk datang.
Aku bahagia sekali.
Aku sangat bahagia.
Karena itu hanya kami berempat, itu membuat kami lebih akrab.
Kami semua bergantung pada satu sama lain,
dan itu sangat menenangkan.
Aku sangat tersentuh
jauh di lubuk hatiku.
Kami melakukannya bersama-sama.
Makin gelap.
"Matahari mulai terbenam"
"Mereka harus mengandalkan lampu topi dan senter mereka"
- Makin gelap. - Astaga.
Kita makin dekat dengan tujuan kita.
Begitu kita tiba di sana, kurasa aku akan merasa sangat puas.
Kita sampai.
"Mereka baru saja mencapai bukit yang mereka tuju"
"Berseru"
"Kapten Ji bersemangat sekali"
Ini luar biasa.
Sebaiknya kita berswafoto di sini.
Tidak fokus.
Aku tidak bisa membagi pemandangan indah ini.
"Hal yang terlihat samar-samar adalah lembah yang dalam"
Aku tidak menduga akan melihat ini di padang gurun.
Seperti Grand Canyon.
"Kameranya tidak bekerja dengan baik karena sudah terlalu gelap"
"Hanya keempat pria itu yang bisa melihat Grand Canyon tersembunyi"
Ayo kita berswafoto di sini. Kemarilah.
Ini benar-benar zona swafoto.
"Bahkan Kapten Ji pun ingin berswafoto di sini hari ini"
Angkatlah lebih tinggi. Tunjukkan lantainya. Benar.
"Mereka mengatasi kesulitan dan penderitaan ekspedisi"
Kita sudah selesai.
Indah!
- Aku suka itu. - Pemandangan dan anggotanya baik.
Itu cantik sekali.
Matahari terbenamnya sangat cantik.
Itu pemandangan yang paling berkesan bagiku.
"Kebahagiaan kecil"
Aku belajar tentang alam saat aku bepergian.
Tapi aku lebih merasakan alam kali ini.
- Ayo minum. - Minumlah.
- Bagus. - Hebat.
"Menelan"
- Habiskan. - Astaga!
Astaga!
"Ini sangat dingin dan lezat"
Aku tidak lelah lagi.
Semuanya hilang bersama angin.
Aku suka sekali.
"Mereka sadar ada kebahagiaan kecil di dekat kita sepanjang waktu"
"Mereka juga sadar akhir dari sesuatu membawa kebahagiaan"
Aku lelah sekali.
Semua orang hebat.
"Mereka menyelesaikan hari tidak terlupakan lain dengan bir"
Jin Hee bilang ini kepadaku.
Jika kita menunda perjalanannya,
kita bisa mengalami kecelakaan.
Ini lezat sekali.
- Apa ini enak? Tiba-tiba? - Astaga.
Biar kucicipi.
Tiba-tiba?
Aku terkejut sekali.
"Dia terkejut mencicipi bir Inggris"
Aku mencoba mencicipi, tapi aku tidak bisa melepaskan mulutku.
- Itulah sebabnya kamu banyak minum. - Ya.
Dia suka sekali.
Apa ini? Ini bahkan tidak dingin.
Aku tidak akan pernah
meminum Coke dan bir seenak ini
seumur hidupku lagi.
"Kapan ekspedisi selanjutnya?"
Tentu saja aku akan bergabung lagi. Sudah kubilang.
Aku tidak yakin tentang jadwalku,
tapi aku ingin pergi ke tempat di mana ada Peradaban Maya.
Aku ingin melihat itu.
Aku kagum dengan budaya itu.
Aku suka menonton Indiana Jones waktu kecil.
Aku mungkin akan menjadi ahli ekspedisi suatu hari nanti.
Aku mungkin akan segera bergabung dengan National Geographic.
Kamu tidak akan pernah melihatku lagi.
Aku mungkin akan bekerja untuk National Geographic.
"Ekspedisi selanjutnya?"
Keluargaku sangat menentang ini.
"Maafkan aku, istrinya Tae Hyun"
Istriku
marah-marah setiap kali aku pergi ekspedisi.
Aku tidak banyak memikirkan hal-hal seperti ini.
Saat aku benar-benar datang melihat hal-hal,
aku bisa berpikir seperti kapan aku datang ke tempat seperti ini lagi?
Itu rumit.
"Sebaiknya kamu pergi sekeluarga dan pergi bersama kami juga"
Aku tidak keberatan dengan tempatnya.
Tapi aku berharap ada listrik.
Sejujurnya, aku tidak bisa berjalan lagi.
"Dia suka ekspedisi, tapi dia lebih suka ikut tur"
Kita bisa pergi ke banyak tempat naik mobil.
Beberapa orang melakukan perjalanan antarbenua dengan naik mobil.
Itu juga sangat sulit.
Aku mengusulkan itu.
Kita tidak perlu pergi ke tempat seperti Kutub Utara atau Selatan.
Kupikir bisa ada banyak hal lain yang bisa kita lakukan.
Saat waktu berlalu, aku menjadi malas.
Aku menjadi santai.
Tapi berkat perjalanan ini, aku bisa menghargai hidup lagi.
Aku bisa terus hidup dengan kenangan ini.
"Dia bahkan bisa menulis novelnya sendiri"
"Jeli anggur"
Ini sisa dari kemarin.
Semuanya lengket. Apa ini?
Aku bahkan tidak bisa makan ini.
"Satu kantong makan siang per orang"
"Simpan kantong plastiknya untuk mengambil sampahmu sendiri"